Il 25 aprile si avvicina. Con lui, la voglia di passare del tempo all’aperto. Meglio ancora se su una terrazza curata, con amici e famiglia.
In questi giorni, Csaba Dalla Zorza ha mostrato su Instagram come trasformare un angolo verde in un salotto all’aperto. Il suo stile raffinato conquista sempre. Questa volta lo fa con un’apparecchiatura semplice, ma studiata in ogni dettaglio. Una tavola che sembra uscita da una rivista di design, ma che puoi ricreare anche tu. Ecco come preparare una tavola chic in terrazza prendendo spunto dalla regina dello stile italiano.
Il segreto per il 25 aprile in terrazza? Naturalezza curata e pochi elementi ben scelti
Prima regola di Csaba style: semplicità. Niente tovaglie a quadri o colori sgargianti. Al loro posto, una tovaglia neutra, in lino color panna, che scende ai lati con eleganza.
Le sedie in legno chiaro con schienale incrociato richiamano l’atmosfera di una trattoria chic, ma con un tocco francese. I piatti? Decorati ma sobri: ceramiche verdi e rosa, perfette per la stagione primaverile.
Non mancano i dettagli che fanno la differenza: bicchieri verde acqua e un centrotavola floreale con ranuncoli, rose inglesi e peonie. Tutto in tonalità tenui, senza contrasti forti.
La mise en place è pensata per una terrazza urbana con tanto verde: vasi di agrumi, rampicanti, piante aromatiche.

Come ricreare la tavola elegante di Csaba a casa
Non serve un budget stellare. Basta scegliere con attenzione. Ecco cosa ti serve per apparecchiare come Csaba Dalla Zorza per un pranzo all’aperto il 25 aprile o il 1 maggio.
1. Tovaglia in lino o cotone naturale
Scegline una chiara, beige o bianca, senza stampe. Deve creare un fondo sobrio ma accogliente.
2. Servizio di piatti decorati
Opta per piatti con motivi floreali o verdi, stile vintage. Meglio se in ceramica, anche spaiati ma armonici.
3. Bicchieri in vetro colorato
Verde acqua, ambra, rosa: danno personalità alla tavola senza appesantirla. Scegli forme semplici, non troppo alte.
4. Fiori freschi al centro
Componi un centrotavola basso con fiori di stagione. Usa vasi in vetro o tazze in ceramica per un effetto informale ma chic.
5. Verde tutto intorno
Aggiungi piante in vaso. Anche aromatiche, come basilico, menta, rosmarino. Fanno profumo e scenografia insieme.
Un pranzo di primavera che sa di bellezza
Il vero segreto dello stile Csaba è che non cerca di stupire. Cerca di accogliere. Con gusto, con equilibrio, con la bellezza delle cose semplici. Una tavola così racconta chi sei, senza bisogno di urlarlo. È il miglior invito a sedersi, rilassarsi, e gustare un buon pranzo in compagnia delle persone che più si amano.
Il 25 aprile è l’occasione perfetta per provarci. Anche solo con una tovaglia, qualche fiore e l’ispirazione giusta. Come quella che ci regala ogni giorno Csaba Dalla Zorza.
